פרופיסיטין. בלשון רומיי שרים ונגידים (מוסף).
קריאה במקור
עץ יוסף על במדבר רבה · פרק 7 · פסקה 3
נוסח המקורעברית נגישה — בהמשךתקציר — בהמשךלימוד — בהמשך
דוך דוכנין. דוכוס על הדוכסין. ודוכוס בלשון רומיי שר צבא.
דונטיבא. בלשון רומיי מתנות שמחלק שר צבא לחיילות בעת צאתם נגד אויביהם (מוסף).
ובסטיא. בלשון רומיי מלבוש (מוסף).
לאיסרטיוטות. תרגום אחשדרפני המלך אסטרטילוסי דמלכא.
ספקולא. בלשון רומיי יסורים ומקל השוטר ומיתת ב"ד (מוסף).
קטריקם. עונש קנס (מתנות כהונה).
קטפירס. פי' עונש מלקות (ערוך).
מטלין של טרודין. בלשון יוני ורומיי מקום מחצב המתכות אשר לשם היו גולים האנשים הפושעים ועונשים אותם לחפור ולחפוש המטמונים (מוסף).
על הנוסח והמהדורה
- מהדורה
- Midrash Rabbah with Etz Yosef, Warsaw, 1867
- רישיון המהדורה
- Public Domain
- ייחוס ומקור המהדורה
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH001987082&context=L&vid=NLI&search_scope=Local&tab=default_tab&lang=iw_IL
הטקסט מיובא ממאגר ספריא; לא נכתב ולא נוקד מחדש באמצעות AI. עיצוב תגי HTML הותאם לתצוגה. הנוסח נשמר לפי המהדורה המצוינת, לרבות פערים אם קיימים בה.
כיסוי מיקומי הטקסט הושווה למאגר. בדיקה זו אינה הגהה מדעית של הנוסח.
SHA-256: 299b1b0e13cf29a7e0bac2da9426d58e9de549a7d52332704ecd57370c659a7f